-
1 абонент телефонной сети
абонент телефонной сети
телефонный абонент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент телефонной сети
-
2 абонент телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонент телефонной сети
-
3 абонент телефонной сети
1) Military: telephone party2) Engineering: telephone-network user3) Telecommunications: telephone subscriber4) Information technology: phone subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент телефонной сети
-
4 абонент телефонной сети
telephone customer, telephone subscriber, telephone userРусско-английский словарь по электронике > абонент телефонной сети
-
5 абонент телефонной сети
telephone customer, telephone subscriber, telephone userРусско-английский словарь по радиоэлектронике > абонент телефонной сети
-
6 абонент телефонной сети
Русско-английский словарь Wiktionary > абонент телефонной сети
-
7 абонент телефонной сети
Русско-английский словарь по солнечной энергии > абонент телефонной сети
-
8 абонент сотовой телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонент сотовой телефонной сети
-
9 абонент автоматической телефонной сети
Security: dial-up userУниверсальный русско-английский словарь > абонент автоматической телефонной сети
-
10 абонент сотовой телефонной сети
Telecommunications: cellular phone userУниверсальный русско-английский словарь > абонент сотовой телефонной сети
-
11 абонент сотовой телефонной сети
Русско-английский словарь по солнечной энергии > абонент сотовой телефонной сети
-
12 список абонентов телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > список абонентов телефонной сети
-
13 абонент
-
14 абонент
1. м. свз. subscriber, user, partyабонентский пункт; терминал абонента — subscriber station
2. м. свз. station, set -
15 абонент
party тлф., ( телефонной сети) caller, customer, subscriber, user тлв.; тлф. -
16 абонент
party тлф., ( телефонной сети) caller, customer, subscriber, user тлв.; тлф. -
17 абонент
м.subscriber; ( телефонной сети) telephone subscriberспи́сок абоне́нтов телефо́нной се́ти — telephone directory
звоно́к за счёт вызыва́емого абоне́нта — transferred charge call брит.; collect call амер.
-
18 спаренный абонент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > спаренный абонент
-
19 ожидающий абонент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ожидающий абонент
-
20 подключенный абонент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подключенный абонент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
абонент телефонной сети — телефонный абонент — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы телефонный абонент EN telephone subscriber … Справочник технического переводчика
АБОНЕНТ — (от франц. abonner подписываться) потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети лицо, пользующееся услугами телефонной связи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
АБОНЕНТ — (от фр. abonner подписываться) сторона договора энергоснабжения (потребитель электроэнергии), договора о безвозмездном пользовании вещью (абонент библиотеки и т.п.) или договора о возме здном оказании услуг (абонент телефонной сети и пр.) … Юридический словарь
АБОНЕНТ — АБОНЕНТ, абонента, муж. Лицо, имеющее абонемент. Абонент телефонной сети. Абонент Красной газеты . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
абонент — (от франц. abonner подписываться) потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети лицо, пользующееся услугами телефонной связи … Словарь экономических терминов
абонент — (от фр. abonner подписываться) сторона договора энергоснабжения (потребитель электроэнергии), договора о безвозмездном пользовании вещью (абонент библиотеки и т.п.) или договора о возмездном оказании услуг (абонент телефонной сети и пр.). договор … Большой юридический словарь
абонент — чего. Абонент телефонной сети … Словарь управления
АБОНЕНТ — АБОНЕНТ, а, муж. Лицо, пользующееся абонементом, имеющее право на пользование чем н. по абонементу. А. библиотеки. А. телефонной сети (лицо или учреждение, имеющее телефон). | жен. абонентка, и (разг.). | прил. абонентский, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
абонент — Абонемент и абонент, запомните, кто есть кто в этой парочке, и тогда можете пользоваться этими словами без боязни ошибиться и произнести какую нибудь нелепицу вроде: «Мой библиотечный абонент истек». Итак, абонемент – это право пользования чем… … Словарь ошибок русского языка
абонент — а; м. [от франц. abonné подписчик]. Тот, кто имеет абонемент; пользуется абонементом. А. библиотеки. // Тот, кто пользуется правом использования чего л., пользования чем л. А. телефонной сети. А. спутникового канали связи. ◁ Абонентка, и; мн. род … Энциклопедический словарь
абонент — а; м. (от франц. abonné подписчик) см. тж. абонентка а) Тот, кто имеет абонемент; пользуется абонементом. Абоне/нт библиотеки. б) отт. Тот, кто пользуется правом использования чего л., пользования чем л. Абоне/нт телефонной сети. Абоне/нт… … Словарь многих выражений
